Add React frontend and clean up legacy HTTP backend

frontend/src/lib/standings.ts

@@ -0,0 +1,3 @@
+export function computeTotal(standings: number[][][], playerOrder: number): number {
+  return standings.flat().reduce((sum, round) => sum + (round[playerOrder] ?? 0), 0);
+}