Zmetacia animacia doteraz dobehla len na konci kola/serie (dlha pauza) --
mid-round ju hned prerusila dalsia zahrata karta, lebo `finishing` zavisela
na activeCards === 0. Teraz drzi kopku v strede az do konca animacie a
zablokuje hranie karty, kym sa nezmetie; boot-guard zabrani falosnej
animacii pri reconnecte na uz rozohratu hru.
PlayerCircle: ovalne oramovanie mena teraz rastie s dlzkou mena
(fit-content + strop + ellipsis) namiesto pevnej sirky.
api: hra dohrata do konca (4 serie) sa hned vytrati z lobby zoznamu,
namiesto toho aby visela navzdy ako "Začatá"/"Pokračovať" aj ked uz ma
v DB ended_at.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>